Mar 03 2010
Cum il fura Jurnalul National pe Bob Dylan
Inaptii de la Jurnalul National “l-au convins” pe Bob Dylan sa le ofere un interviu. Au explicat cum au avut pile prin nush ce casa de discuri pentru a ajunge la inima sa si cum s-au dat peste cap. Si, ca sa vezi, Jurnalul National l-a obtinut!
Problema este ca interviul se afla deja pe site-ul oficial al artistului de ceva vreme si i-a fost acordat lui Bill Flanagan. Aici se afla interviul original, iar aici cel “acordat” cotidianului de la Bucuresti. Romanii au tradus fiecare cuvant, au inlocuit numele reporterului si sau inceput sa se mandreasca. Desigur, mai jos gasesti atasate si print-screen-uri (2 la numar) ale acestuia din urma, ca nu cumva sa dispara, asa cum a aparut pe site-ul inaptilor. Multumesc DeMaio.info pentru informatie.
